.Publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con …
* Se actualiza periódicamente. Agosto 4, 2012
ACTUALIZACIÓN
y SEGUIMIENTOS a Agosto 4, 2012, de:
.
.
"Cajambre", un escenario para la cultura del Pacífico.
El Tiempo, impreso, Agosto 4, 2012. La versión digital más adelante
. 
.
.
.
Una
mirada a la muerte y la cultura afrocolombiana.
Por: ELIANA GARZóN. | 6:49 p.m.
| El Tiempo .com, 03 de Agosto del 2012.
http://www.eltiempo.com/cultura/libros/una-mirada-a-la-muerte-y-la-cultura-afrocolombiana_12092428-4
Impreso Ago. 4, 2012
En
'Cajambre', Armando Romero da a conocer la lucha de una bella mujer negra por
sus derechos.
Armando Romero fue laureado en
España por 'Cajambre'. Foto: Archivo particular
.
El
misterio que envuelve un nombre como Cajambre puede resultar, para muchos, una
invención de la mente del escritor Armando Romero. Pero la verdad es que se
trata del nombre de una población real: "Aunque es una novela, cogí
elementos de la realidad, una experiencia que sentí y viví en Cajambre, un
sitio mágico, maravilloso, especial y que hizo parte de mi adolescencia",
dice el autor.
¿Quién
es Armando Romero y por qué tituló su novela con el nombre de uno de tantos
pueblos perdidos en el mapa de Colombia? Este caleño, de 68 años, perteneció al
grupo inicial de poetas nadaístas en su tierra natal, es máster y doctor en
literatura latinoamericana de la Universidad de Pittsburgh y profesor, en el
mismo campo, en la Universidad de Cincinnati.
Conoció
Cajambre porque sus tíos vivieron allí durante varios años y en una de esas
visitas, una hermosa mujer negra fue asesinada y entonces nació la obra.
Toda la
novela se centra en Ruperta, un personaje que Romero describe como
"encantador, que muestra los patrones de la cultura del Pacífico, de la
raza negra, de su rol como mujer, porque Ruperta era una mujer excepcional, una
mujer de verdad, una mujer con mayúscula". Y añade que "ese personaje
desencadena la historia. No es ficción, todo es real. Es la historia de una
mujer que murió a manos de un colono por error".
A los 17 años publicó su primer poema y a los 23 decidió que "quería ver otras cosas. Estaba cansado y la única manera de encontrar otro camino era fuera de Colombia", por lo que comenzó una aventura por el mundo. 16 años recorriendo América Latina y 29 viviendo en los Estados Unidos.
En
Cajambre se habla de las costumbres de los negros, de la llegada de los
extranjeros "Es toda una reflexión de la interacción entre razas. Los
pobladores llaman 'paisas' a los blancos (...) Las personas que son mestizas se
les llaman 'culimochos', que es un término despectivo. La gente que se queda en
Cajambre pierde la frontera y el blanco se vuelve culturalmente negro",
explica Romero.
Es más
que la historia de una mujer que muere a manos de un extranjero, el autor dice
que en este lugar los habitantes caen en un juego de poder. Por un lado
"hay quienes no pueden salir de ese círculo en el que se encierra su
dependencia, en este caso los negros, pero también existen los explotadores
blancos que dependen de los compradores de la madera y a su vez ellos dependen
de las grandes multinacionales".
Una
denuncia literaria, de algunas injusticias que ocurren en muchos lugares de
nuestro país: la explotación de la tierra, de la mujer, de los trabajadores, la
manipulación del poder.
El
escritor pide no encasillarla como novela histórica porque "algunas cosas
que narro en esta novela aún suceden en muchos sitios de Colombia. Es una
historia propia que ya pasó, pero con injusticias que aún suceden".
Injusticias
que se conocen, en un ambiente de ultratumba, se inicia con muerte, se termina
en muerte y ese mismo tema es un constante durante toda la narración. Según
Armando Romero "el entierro y el velorio son importantes en la cultura
colombiana, esta es marcada por el ritual, que está ligado maravillosamente con
el catolicismo, 'chamanes y curas'".
El
objetivo, sin mayores preparativos, fue apareciendo con la historia: "me
siento feliz de haber podido dibujar una mujer que luchaba por los demás, que
estaba en contra de la explotación de las mujeres que recogían la piangua,
porque es un trabajo realmente terrorífico, muchas mujeres mueren haciéndolo,
les da algo que se llama el 'chumbe' que acaba con su vida sexual. Y conté esta
situación en el libro, con la esperanza de que haya alguien en Colombia que
busque hacer algo por ellas", dice con alegría y preocupación el autor.
Pero si
hay algo que Romero quería buscar con esta historia, era dar a conocer la
verdadera experiencia que es vivir en medio de una comunidad negra, de gente
pacífica y entregada a sus costumbres, pues como él mismo afirma "la
violencia en Colombia es mestiza y blanca".
En esta
obra encontrarán un homenaje a la cultura afro colombiana, a sus rituales, a
sus luchas, a sus pasiones y, posiblemente, lleguen a la misma reflexión que el autor.
Cajambre,
un lugar donde 'los paisas' llegaron a tomar el control económico y a explotar
la tierra, un lugar donde una mujer decidió luchar por sus derechos y aún
después de muerta, desató una serie de sucesos en los que salieron a luz, las
verdades de un pueblo.
Eliana
Garzón
Redacción
ELTIEMPO.COM
--
.
--
.
.Publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con …
* Se actualiza periódicamente. Agosto 4, 2012
No hay comentarios:
Publicar un comentario