Publican y difunden
http://ntcblog.blogspot.com , ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia
.SEGUIMIETOS y ACTUALIZACIONES
a Mayo 11, de 2019
NTC … 11 de mayo de 2019
SHAKESPEARE:
Una indagación sobre el poder. Estanislao Zuleta.Segunda edición impresa y
virtual, Diciembre 2018. Libro al viento, IDARTES, Alcaldía de Bogotá
PRESENTACIÓN
*
Por
José Zuleta Ortiz
EN ESTE LIBRO el lector podrá
vivir una experiencia muy cercana a lo que era una lectura comentada, o lo que
se conoce como «una charla de Zuleta», que fue lo que realizó como expositor
durante gran parte de su vida. El tema central que aborda es el poder. Lo más
apasionante del texto es la manera como el conferencista despliega su agudeza
de lector. Rastrea con tino las ideas que plantea el texto. Se diría que su
lectura está concentrada en el sentido y en la indagación sobre el tema de la
obra, considerando el texto literario de manera similar a como se aborda un
texto filosófico.
Las obras y los temas que
encontrará el lector son: «Ricardo III: la pulsión de muerte y el poder»,
«Macbeth: el éxito del poder como fracaso», «Otelo: el drama de los celos y el
poder» y «La tempestad: la reconciliación por medio el arte».
Una de las ideas centrales de
esta lectura de Shakespeare está en la reflexión sobre Ricardo III. En ella se
puede leer este comentario de E. Z.:
“La
idea es que la naturaleza ha cometido con Ricardo III una grave injusticia: le
ha negado la posibilidad de tener una figura agradable que conquiste el amor de
los demás. La vida entonces le debe una compensación que él mismo tratará de
procurarse. Asume el derecho a considerarse como una excepción y a superar los
escrúpulos que detienen a otros en su camino.”
ESTA IDEA ES PODEROSA Y VIGENTE.
CONOCEMOS EN NUESTRA HISTORIA RECIENTE CASOS EN LOS CUALES EL PODER SE EJERCIÓ
ARBITRARIAMENTE, CRIMINALMENTE, PUES QUIEN LO DETENTABA SE CONSIDERABA UNA
EXCEPCIÓN: «A MÍ ME MATARON A MI PADRE». POR ELLO TODO ME ESTÁ PERMITIDO.
E. Z. aborda la lectura desde la
filosofía, la antropología, el sicoanálisis y todas las herramientas
intelectuales de que dispone. Al final sentimos que el texto literario que
comenta es una conversación con las ideas y los temas universales y que la
lectura de literatura puede darnos luces y ayudarnos a comprender de una manera
profunda los más complejos asuntos humanos.
Finalmente, hay que decir que la
literatura asumida como indagación, como pensamiento, es una de las tareas que
se propuso Estanislao Zuleta y que de dicho propósito surgieron lectores
críticos, exigentes, lectores que encontraron en la literatura un escenario de
placer estético, y sobre todo, una vía de transformación humana.
*
Tomado de
SHAKESPEARE: Una indagación
sobre el poder. Estanislao Zuleta. Segunda
edición impresa y virtual . Presentado en la FILBo 32, Mayo 3, 2019. LIBRO
AL VIENTO No. 137. IDARTES, Alcaldía de Bogotá. Detalles e
información: http://estanislao-zuleta-velasquez-ntc.blogspot.com/2019/05/
------------VIENE y COMPLEMENTOS DE:
NTC ... blog sobre ESTANISLAO ZULETA
http://estanislao-zuleta-velasquez-ntc.blogspot.com/
------
SHAKESPEARE
Una indagación sobre el poder
Estanislao Zuleta
Primera edición impresa y virtual, Febrero de 2015
© Fundación Estanislao Zuleta
Director Editorial: Alberto Valencia
Coordinador Editorial: José Zuleta Ortiz
A veinticinco años de su muerte y
a ochenta de su nacimiento,
presentamos una obra inédita de Estanislao Zuleta.
De este modo realizamos al tiempo
una acción de gracias,
un homenaje
y nos hacemos un regalo.
A veinticinco años de su muerte y
a ochenta de su nacimiento,
presentamos una obra inédita de Estanislao Zuleta.
De este modo realizamos al tiempo
una acción de gracias,
un homenaje
y nos hacemos un regalo.
121 páginas
ENLACES A LA EDICIÓN VIRTUAL, MÁS ADELANTE
.
.
.
.
.
Bandera
SHAKESPEARE
Una indagación sobre el poder
Primera
edición, Febrero de 2015
© Fundación
Estanislao Zuleta
Director
Editorial: Alberto Valencia
Coordinador
Editorial: José Zuleta Ortiz
Diseño y diagramación: Héctor H. Santamaría García
Queda rigurosamente prohibida,
sin la autorización escrita de los titulares del Copyright,
bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, comprendidas la lecturas universitarias,
la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella
mediante alquiler público.
bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, comprendidas la lecturas universitarias,
la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella
mediante alquiler público.
.
.
Contenido
Presentación ... ... 7
Ricardo III:
la pulsión de muerte y el poder ... ... 11
Macbeth:
el éxito del poder como fracaso ... ... 35
Otelo:
el drama de los celos y el
poder ... ... 47
La tempestad:
la reconciliación por medio del
arte ... ... 101
Conferencias dictadas en Cali
en 1976.
Transcripción del audio: David Morales y Víctor Peña.
Edición y corrección Alberto Valencia y José Zuleta Ortiz.
Transcripción del audio: David Morales y Víctor Peña.
Edición y corrección Alberto Valencia y José Zuleta Ortiz.
NOTA: Todas las citas que se hacen sobre las
obras son tomadas de las
Obras Completas de Shakespeare,
Novena edición, Editorial Aguilar, Madrid, 1949.
Obras Completas de Shakespeare,
Novena edición, Editorial Aguilar, Madrid, 1949.
.
.
PRESENTACIÓN
(Fragmentos inicial y final)
Por José Zuleta Ortiz
A
veinticinco años de su muerte y a ochenta de su nacimiento presentamos
una obra inédita de Estanislao Zuleta. De este modo realizamos al tiempo una
acción de gracias, un homenaje y nos hacemos un regalo.
Decir “una obra” en el caso de
Estanislao Zuleta es algo impreciso. Sabido es que casi todo lo que se le ha
publicado tiene origen en su magisterio como profesor y conferencista, y que ha
sido gracias a la voluntad espontánea de muchos de sus alumnos y amigos, que se
tomaron el trabajo de grabar en casetes sus conferencias y sus clases, que
dicha “obra” existe. Y también, y muy especialmente, a la paciente e inmensa
labor de Alberto Valencia con quien nos dimos a tarea de rastrear esas
conferencias y esas clases en varias ciudades de Colombia (labor mía) para
luego tratar de armar con ellas un texto legible (labor de Alberto).
… …
Una de las ideas centrales de esta lectura de Shakespeare se encuentra en la reflexión (de Estanislao Zuleta) sobre Ricardo III, en la que se puede leer este comentario:
“… .
La idea
es que la naturaleza ha cometido con Ricardo III una grave injusticia y le ha
negado la posibilidad de tener una figura agradable que conquiste el amor de
los demás. La vida entonces le debe una compensación que el mismo tratará
de procurarse. Asume el derecho a considerarse como una excepción y a
superar los escrúpulos que detienen a otros en su camino. Tenemos, pues, una
primera idea de este personaje: su excepcionalidad frente a una madre agresora
o, si se quiere, una agresión materna originaria que, al sentirse víctima, se
convierte en motivo para que no sienta ninguna culpabilidad al actuar.
Difícilmente
se encuentra en la literatura una obra más llena de juramentos,maldiciones
y crímenes como Ricardo III.
… “ (Página 16 impreso. Página 9 digital-virtual DEL LIBRO-e )
.....
Esta idea es poderosa y vigente. Conocemos en nuestra historia reciente casos en los cuales el poder, desde el Estado o por fuera del Estado, se ha ejercido arbitraria y criminalmente por parte de actores sociales o políticos que se han considerado a sí mismos como una “excepción”, como consecuencia de algún perjuicio sufrido en sus vidas, a partir del cual consideran que “todo está permitido”.
La búsqueda del sentido es la vía
desde la cual Estanislao Zuleta aborda la lectura y para ello se apoya en la
filosofía, la antropología, el psicoanálisis y todas las herramientas
intelectuales de que dispone. Al final sentimos que el texto literario es una
conversación con las ideas y los temas más universales y que la lectura de la
literatura es algo que puede darnos luces y ayudarnos a comprender de una
manera diferente los más complejos asuntos humanos.
Finalmente hay que decir que la
literatura asumida como indagación, como pensamiento, es una de las tareas que
se propuso Estanislao Zuleta en su vida y que de dicho propósito surgieron
lectores críticos y exigentes, que encontraron en la literatura un instrumento
de placer estético y, sobre todo, una vía de transformación humana.
José Zuleta Ortiz.
.
.
.
-----
Publicación digital-virtual de NTC ...,
gracias al generoso aporte de la Fundación Estanislao Zuleta y del coordinador editorial,
José Zuleta Ortiz, y con su autorización
-En cuatro NTC ... "nubes" y formatos
el libro completo
Para acceder a cada formato:
http://es.calameo.com/read/000948328f778c104d590
22 de enero de 2015
Estanislao Zuleta Velásquez. Medellín, 3 de febrero de 1935 — Cali, 17 de febrero de 1990. Memoria y Homenaje, Febrero 2015
http://ntc-documentos.blogspot.com/2015_01_22_archive.html
-----
.
"SHAKESPEARE. Una indagación sobre el poder" de Estanislao Zuleta, impreso, se ofrece en la CAFEBRARÍA (Biblioteca del Centenario, Cali)