sábado, 31 de marzo de 2018

EL GRITO DE LA COSTA. Cali, Febrero de 2018 - Año 28 - No. 731 Edición 12 páginas Circulación Mensual Director Gerente: J. Antonio Murillo P. NTC ... edición digital-virtual en 4 nubes

.
Gracias a los generosos aporte y autorización del Director,
publica y difunde: NTC … * ,  Nos Topamos Con …
 http://ntcblog.blogspot.com * , ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia.
​“Navigare necesse est, vivere non necesse"


 EL GRITO DE LA COSTA


Cali, Febrero de 2018 - Año 28 - No. 731
Edición 12 páginas. Circulación Mensual. Lic. No. 4573/1983

 “Único medio que cubre el Pacífico hasta Panamá"
Identificado con la biodiversidad y ecología del Pacífico

 Director Gerente: J. Antonio Murillo P.

.
EDITORIAL

Últimamente ciertos sectores, especialmente del comercio, vienen insistiendo que el siglo XXI, será el siglo del Pacífico, como consecuencia del auge económico y la indiscutible transición de poder hacia el continente asiático.

Sin embargo el Pacífico tiene dos riveras y Colombia cuenta con una posición privilegiada, por lo cual está obligada al desempeño de un papel activo en el actual ciclo de cambio global, las múltiples oportunidades que plantea este escenario, exigen fortalecer la competitividad, la productividad y la modernización de la infraestructura, igualmente es necesario impulsar los procesos como la denominada Alianza del Pacífico, que permitirán a los socios regionales estratégicos valerse de ellos para tender puentes con los diferentes polos de desarrollo y crecimiento a la otra orilla del océano.

Valga la oportunidad para enfatizar, que la magnitud de desafíos que enfrenta la región del Pacífico colombiano, es incuantificable y por ello la inversión privada es de suma importancia para aprovechar los activos territoriales, los recursos naturales y el valor geoestratégico.

Los empresarios vinculados deben contribuir a superar el bajo nivel de desarrollo humano y a fortalecer el gobierno territorial y local, elementos indispensables para el progreso social. Desde las organizaciones recientemente creadas como la Fundación de escritores del Pacífico ( 1 ), Fuespacol, y el capítulo de la Academia de Historia del Pacífico colombiano, esperamos ser unos permanentes colaboradores y multiplicadores de este empeño, no obstante que los gobiernos sucedidos de mentalidad centralista, sin lugar a dudas son los responsables del abandono y el atraso del Pacífico colombiano.

Debido a esta situación hoy los costos de construcción de la infraestructura requerida a todo lo largo del andén del Pacífico colombiano, son mucho más costosos que otros países con costa en el mar Pacífico de nuestro país, donde todo está por hacer.

 ----------------

PRIMERA PÁGINA
Click derecho sobre las imágenes para ampliarlas en una nueva ventana. 
Luego click sobre la imagen para mayor ampliación
-----------


NTC ... edición digital-virtual 
en 4 nubes


-----
Gracias a los generosos aporte y autorización del Director,
publica y difunde: NTC … * ,  Nos Topamos Con …

 http://ntcblog.blogspot.com * , ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia.
* Se actualiza periódicamente. Marzo 31, 2018
-----------

NTC ... ENLACES
Click derecho sobre las imágenes para ampliarlas en una nueva ventana. 
Luego click sobre la imagen para mayor ampliación
http://pacificocolombia.org/pacifico-colombiano/
.




Posted by at No hay comentarios:

miércoles, 28 de marzo de 2018

There haven’t been any dead here,” ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE. Gabriel García Marquez. / "Aquí no ha habido muertos ... ". Cien años de soledad, Gabriel García Márquez.

Publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con … 
http://ntcblog.blogspot.com * , ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia

There Are No Dead Here: A Story of Murder and Denial in Colombia 
(Aquí no hay muertos: una historia de asesinato y negación en Colombia), 
 Maria McFarland Sanchez-Moreno
publicado por la casa editorial Nation Books y lanzado el pasado 27 de febrero en Nueva York.


"Aquí no ha habido muertos ... ". 
Fragmento
Cien años de soledad, Gabriel García Márquez.   
“…
Después de medianoche se precipitó un aguacero torrencial. José Arcadio
Segundo ignoraba dónde había saltado, pero sabía que caminando en sentido
contrario al del tren llegaría a Macondo. Al cabo de más de tres horas de marcha,
empapado hasta los huesos, con un dolor de cabeza terrible, divisó las primeras
casas a la luz del amanecer. Atraído por el olor del café, entró en una cocina donde
una mujer con un niño en brazos estaba inclinada sobre el fogón.
-Buenos- dijo exhausto-. Soy José Arcadio Segundo Buendía.
Pronunció el nombre completo, letra por letra, para convencerse de que estaba
vivo. Hizo bien, porque la mujer había pensado que era una aparición al ver en la
puerta la figura escuálida, sombría, con la cabeza y la ropa sucias de sangre, y
tocada por la solemnidad de la muerte. Lo conocía. Llevó una manta para que se
arropara mientras se secaba la ropa en el fogón, le calentó agua para que se lavara
la herida, que era sólo un desgarramiento de la piel, y le dio un pañal limpio para
que se vendara la cabeza. Luego le sirvió un pocillo de café, sin azúcar, como le
habían dicho que lo tomaban los Buendía, y abrió la ropa cerca del fuego.
José Arcadio Segundo no habló mientras no terminó de tomar el café.
-Debían ser como tres mil -murmuró.
-¿Qué?
-Los muertos -aclaró él-. Debían ser todos los que estaban en la estación.
La mujer lo midió con una mirada de lástima. "Aquí no ha habido muertos",
dijo. "Desde los tiempos de tu tío, el coronel, no ha pasado nada en Macondo." En
tres cocinas donde se detuvo José Arcadio Segundo antes de llegar a la casa le
dijeron lo mismo: "No hubo muertos." Pasó por la plazoleta de la estación, y vio las
mesas de fritangas amontonadas una encima de otra, y tampoco allí encontró rastro
alguno de la masacre. Las calles estaban desiertas bajo la lluvia tenaz y las casas
cerradas, sin vestigios de vida interior. La única noticia humana era el primer toque
para misa. Llamó en la puerta de la casa del coronel Gavilán. Una mujer encinta, a
quien había visto muchas veces, le cerró la puerta en la cara. "Se fue", dijo
asustada. "Volvió a su tierra." La entrada principal del gallinero alambrado estaba
custodiada, como siempre, por dos policías locales que parecían de piedra bajo la
lluvia, con impermeables y cascos de hule. En su callecita marginal, los negros
antillanos cantaban a coro los salmos del sábado. José Arcadio Segundo saltó la
cerca del patio y entró en la casa por la cocina. Santa Sofía de la Piedad apenas
levantó la voz."Que no te vea Fernanda", dijo. "Hace un rato se estaba levantando."
Como si cumpliera un pacto implícito, llevó al hijo al cuarto de las bacinillas, le
arregló el desvencijado catre de Melquíades, y a las dos de la tarde, mientras
Fernanda hacía la siesta, le pasó por la ventana un plato de comida.
… “
--------------------------------------

There Are No Dead Here: A Story of Murder and Denial in Colombia 
(Aquí no hay muertos: una historia de asesinato y negación en Colombia)



EL LIBRO  

DE:  ARCADIA, No. 150, Marzo 21, 2018. 

AQUÍ NO HA HABIDO MUERTOS


https://www.revistaarcadia.com/ultimas-ediciones/
Libros: la investigación de una activista de Human Rights Watch en Colombia
https://www.revistaarcadia.com/periodismo-cultural---revista-arcadia/articulo/investigacion-de-derechos-humanos-en-colombia/68586
Párrafos finales 

Ante tanta impunidad, ante tantos hechos negados, tantos ocultamientos y tantos indicios, McFarland decidió incluir en el título de su libro * (Feb. 27, 2018) una pista de un fragmento de Cien años de soledad.  Se trata del momento en que José Arcadio Segundo pregunta por la masacre de las bananeras: “La mujer lo midió con una mirada de lástima. ‘Aquí no ha habido muertos –dijo–. Desde los tiempos de tu tío, el coronel, no ha pasado nada en Macondo’. En tres cocinas donde se detuvo José Arcadio Segundo antes de llegar a la casa le dijeron lo mismo: ‘No hubo muertos’. Pasó por la plazoleta de la estación, y vio las mesas de fritangas amontonadas una encima de otra, y tampoco allí encontró rastro alguno de la masacre”.
Con su minuciosa investigación, McFarland responde con fuerza a las preguntas que ha venido abriendo nuestra sistemática negación de la historia de violencia de Colombia. Y así le responde a José Arcadio Segundo que sí, que tiene razón, que aquí hubo una masacre, pero que todavía muchos se empeñan en negarlo. Tal vez por ignorancia, tal vez por miedo, o tal vez por culpa.
--- 

* There Are No Dead Here: A Story of Murder and Denial in Colombia 
(Aquí no hay muertos: una historia de asesinato y negación en Colombia), 
publicado por la casa editorial Nation Books y lanzado el pasado 27 de febrero en Nueva York.

LA AUTORA: Maria McFarland Sanchez-Moreno
https://www.mariamcfarlandsanchezmoreno.com/
https://www.mariamcfarlandsanchezmoreno.com/book
 Maria McFarland Sanchez-Moreno , https://www.facebook.com/maria.mcfarland 



 ..

-----------------------------
EL LIBRO en AMAZON: https://www.amazon.com/There-Are-No-Dead-Here/dp/1568585799 
Publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con … 
http://ntcblog.blogspot.com * , ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia



GABRIEL GARCIA MARQUES. Ž ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE 
Completa en inglés: 
http://ebooks.azlibnet.az/book/33nat291117.pdf
Paginas: 150 y 151
José Arcadio Segundo did not speak until he had finished drinking his coffee.
“There must have been three thousand of them” he murmured. “What?” “The dead,” he clarified. “It must have been an of the people who were at the station.” The woman measured him with a pitying look. “There haven’t been any dead here,” she said. “Since the time of your uncle, the colonel, nothing has happened in Macondo.” In the three kitchens where José Arcadio Segundo stopped before reaching home they told him the same thing. “There weren’t any dead." He went through the small square by the station and he saw the fritter stands piled one on top of the other and he could find no trace of the massacre. The streets were deserted under the persistent rain and the houses locked up with no trace of life inside …
--------------------------------


"Aquí no ha habido muertos"
LEÓN VALENCIA
Revista Semana,  Dic. 10,  2011
http://www.semana.com/opinion/articulo/aqui-no-ha-habido-muertos/250595-3 

Posted by at No hay comentarios:

domingo, 4 de marzo de 2018

ESCRITOR HÉCTOR FABIO VARELA, “El GUARDIÁN DE LOS LIBROS”. Por Aura Rosa Cortés Amador.Cali, Abril de 2004. Documento recuperado

.
Gracias al generoso aporte y la autorización de  la autora, 
publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con … 
.

 ESCRITOR HÉCTOR FABIO VARELA
 “El  GUARDIÁN DE LOS LIBROS”
Por Aura Rosa Cortés Amador

 Cali, Abril de 2004


Héctor Fabio Varela se nutre en la misma biblioteca de Babel de José Luis Borges. Seguramente el Guardián de los libros opina “La biblioteca existe es  eterna”. Me imagino al poeta Héctor Fabio meditando como Borges: “La biblioteca perdurará iluminada, solitaria, infinita, perfectamente inmóvil, armada de volúmenes preciosos, incorruptible, secreta”. Porque así es la inmensa biblioteca del académico Héctor Fabio Varela...-Leí la trilogía autografiada  por el autor: “Perfiles vallecaucanos”, “Palabras y visiones” y “Saudades” Los 2 primeros libros contienen ensayos de arte, historia, política, viajes, Afirman sus lectores intelectuales que sus escritos están unidos por coherencia ideológica y unidad de estilo claro y elegante.
.
-
http://ntcpoesia.blogspot.com.co/2012_04_26_archive.html

 El poeta ha entrado de la mano del idealista José Luis Borges al tiempo de las pirámides, espacio de bibliotecarios, a través de este lugar se ha comunicado con los símbolos gramaticales y el de las lenguas presentes, pretéritas o remotas. El Guardián de los libros ha comprendido perfectamente el espacio, el punto, la coma, las veintidós letras del alfabeto y ha realizado todas las posibles combinaciones de los símbolos ortográficos. El Poeta Héctor Fabio Varela ha entrado a “la cámara circular de los místicos; en sus metáforas hay una búsqueda y agradecimiento a su Dios Supremo:…”Como un arcángel vencido, / en las últimas distancias, / la luz sumerge en el sueño / el resplandor de sus galas /  . Durante el ángelus se ha recogido en la Basílica de la  ciudad de Buga; en “El  mural de Cali”, evoca de San Francisco la sandalia, de San Antonio su cancel, de San Pedro las llaves del reino.
Héctor Fabio estudia las vivencias que le correspondieron vivir al mundo poético de Azorín, ensayo escrito en agosto de 1939. Expresa Héctor Fabio  en su escrito: “Azorín mira hacia el pretérito con opresión sentimental y nostálgica”…y continúa: “Azorín es el poeta de las cosas humildes…mirad un retrato de Azorín y encontraréis en su escuálida y lívida fisonomía la esencia de su arte. Los ojos azules, perdidos en lontananza, no escrutan el porvenir sino el pasado; la frente amplia y melancólica tiene la languidez de sus paisajes; la nariz de lóbulos elásticos, parece husmear la anodina existencia de un quijote arruinado”… El Poeta Héctor Fabio tiene una fascinación por los escritores  españoles. También admira a Miguel de Unamuno  lo describe así: “Este viejo rebelde y quijotesco que tiene un amor por España, fanático, eruptivo y violento”…Además de los escritores del Siglo de Oro y de los de “La generación del 98”, el poeta estudió a los latinos Cursio  Malaparte, Papini, Pirandello. El Neo Realismo italiano y muchas otras escuelas y talentos. Es que el escritor Varela ha recorrido laberintos remotos  de “la biblioteca de Babilonia”, ha ascendido innumerables escalones, ha penetrado hexágonos y ha descubierto contenidos indescifrables
Como José Martínez Ruiz- Azorín- , Héctor Fabio Varela le ha tributado sus creativas metáforas a cada municipio, aldea, ciudad, academia de su entrañable comarca vallecaucana. Por lejanos que se encuentren los municipios les ha dedicado minuciosos estudios históricos y desempolva sus nostalgias literarias. Además estudia apasionadamente a los  dilectos poetas del Valle del Cauca. Conoce  el amor, el dolor y la patria de Ricardo Nieto, la poesía autobiográfica de Gilberto Garrido, el tono elegiaco de Carlos Villafañe. Rinde homenaje a la familia Gamboa y lo inicia escrutando los versos  de doña Margarita Gamboa de Cuevas. Evoca los poemas místicos y atormentados de Antonio Llanos, presenta tributo de admiración a Armando Romero Lozano, recorre los caminos políticos y esotéricos de Antonio Mondragón Guerrero; analiza el soneto lírico “A la rosa” de Daniel Collazos, investiga al poeta “Sobre realista” Marco Fidel Chávez, recuerda el centenario del poeta Cornelio Hispano, describe a los escritores Alberto y Mario Carvajal. En la ciudad de Palmira examina al poeta Manuel Arce Figueroa, A muchos escritores contemporáneos  los enaltece  en “Occidente” periódico donde escribe; seguramente en  los archivos se encuentran sus  testimonios  literarios, históricos y  políticos.
Comprendemos que nos han agotado los paisajes durante los siglos XX y XXI. Estamos invadidos por rascacielos de cemento y concreto. No podemos escalar las montañas como en el pasado, porque se encuentran infestadas de minas antipersonales, los parques nacionales son inaccesibles, en los mares desembarcan incógnitos basureros, ya danzaron su ronda los mensajeros de “Paz verde”, antes de la octava explosión  nuclear en el Atolón de Mururoa. Los ríos son nauseabundas cloacas donde se hospedan las bacterias, los buitres y la agonía de los caudales. Aunque a los poetas de la generación de Héctor Fabio Varela no les correspondió vivir esa hecatombe, conservamos en sus versos recuerdos juveniles de un paisaje maravilloso. Tal vez al Poeta no le interesan las metáforas salpicadas de sangre del siglo XIX y comienzos del XX, tampoco leo en sus versos el timbre de los teléfonos, la música de los gramófonos, el espectáculo de los tranvías, el paso de los trenes, el torbellino de las avenidas. Héctor Fabio desea retener como Azorín  el paisaje de ayer, los campos verdes irrepetibles, la aldea que se aleja; plasma en nuestra retina el sonido cadencioso de los campanarios. Así lo describe en “Infancia”: / Niñez asombradiza, patética y lejana/ Oigo de un gallo, a veces, el agudo clarín / que en los amaneceres de menta y mejorana / perforaba el silencio de brumoso confín. / Un ruiseñor venía también a mi ventana, / a cantarme sus cuitas sin motivo ni fin; / vibraba aire, remota una campana, / y el clavel encendía su efímero carmín/. También sus poemas “El Himno a Zarzal”, “Romance de la ciudad de Buga” “A Roldanillo” “Mural de Cali”, evidencian que existió una naturaleza floreciente, un paisaje alegre y una vida solariega. Son otras épocas, ya no podemos recrearnos en el paisaje de antaño. Quedan para la historia literaria esas maravillosas  metáforas impresionistas.
Héctor Fabio es Cervantino cuando afirma haber leído cuatro veces al Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha y en verdad tiene algunas virtudes del Hidalgo, personaje que él mismo describe textualmente: “Declaro las cualidades  que deben adornar al Caballero andante, por no decir al cristiano: Ha de guardar la fe a su Dios y a su dama; ha de ser casto en los pensamientos, honesto en las palabras, liberal en las obras, valiente en los hechos, sufrido en los trabajos, caritativo con los menesterosos, y finalmente mantenedor de la verdad, aunque le cueste la vida mantenerla”. 

 Da fe de su amor por las damas en su obra “Saudades”. Su poesía está dedicada a innumerables mujeres a quienes canta sus fantasías, las lejanías,  sus amores y desamores. He aquí un fragmento de “Declaración de amor”: / Te amo heridamente, / sin suspiros, sin besos y sin lágrimas/ / Te amo con tu luz y con mi angustia, / con lo que está detrás de las palabras…/ . Leamos su “Pena de amor”: / Esta pena de amor que me atormenta / busca su luz en ciego laberinto, / me obnubila la mente y el instinto, / indefenso me deja en lid sangrienta…/ / . 

 Muchas mujeres hemos tenido el privilegio de su escritura y sus ensayos: Mariela del Nilo, María Cristina Mera, Amparo Romero Vásquez, Clara Inés de Zawadzki entre otras.
No hay resquicio, subterfugio, anaquel de su biblioteca que no haya escrutado “El Guardián de los libros”, título honorífico muy Borgiano que le concedo en esta noche al Humanista y Catedrático Héctor Fabio Varela He aquí un fragmento de Jorge Luis Borges:
“Ahí están los jardines y la justificación de los templos
la recta música y las rectas palabras,
los sesenta y cuatro hexagramas,
los ritos que son la única sabiduría
que otorga el firmamento a los hombres,
el decoro de aquel emperador
cuya serenidad fue reflejada por el mundo, su espejo,
de suerte que los campos daban sus frutos
y los torrentes respetaban sus márgenes
el unicornio herido que regresa para marcar el fin,
las secretas leyes eternas,
el concierto del orbe;
esas cosas o su memoria están en los libros

que custodio en la torre”…
---------------
Aura Rosa Cortés Amador
http://ntc-documentos.blogspot.com.co/2017_03_26_archive.html

Tesorera de la Fundación de Poetas Vallecaucanos
Santiago de Cali, texto  investigado durante los meses de Marzo y Abril de 2004

--------------------
Gracias al generoso aporte y la autorización de  la autora, 
publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con … 


      NTC … ENLACES
NTC … 10 de marzo de 2016
HECTOR FABIO VARELA BEJARANO. SEMBLANZA BIOGRÁFICA EN SU CUMPLEAÑOS NOVENTA Y NUEVE. Por Simón Varela Falaschi, su hijo. Marzo 10 de 2016.
http://ntc-documentos.blogspot.com.co/2016_03_10_archive.html
----
NTC ... 13 de junio 2012

Héctor Fabio Varela (1917). Entrevista y tertulia con Plenilunio y NTC ... . Junio 13, 2012.

http://ntcpoesia.blogspot.com.co/2012_06_13_archive.html

....
12 de marzo de 2016
Cruzar cien veces el profundo lago Por Amparo Romero Vásquez. Cali, Banco de la República, 1996. Homenaje al poeta Héctor Fabio Varela, 2016

http://ntc-documentos.blogspot.com.co/2016_03_12_archive.html

-----------------------
26 de abril de 2012
Héctor Fabio Varela en "Poesía en el Valle del Cauca" (1954) de Guillermo E. Martínez M.
http://ntcpoesia.blogspot.com.co/2012_04_26_archive.html
+++
13 de junio de 2012
Héctor Fabio Varela (1917). Entrevista y tertulia con Plenilunio y NTC ... . Junio 13, 2012.
http://ntcpoesia.blogspot.com.co/2012_06_13_archive.html
-------
Fotografías
HECTOR FABIO VARELA. Zarzal, 5 de Marzo, 1917
https://picasaweb.google.com/111515077843964359836/HECTORFABIOVARELAZarzal5DeMarzo1917#
-------
PLENILUNIO ENCUENTRO NÚMERO 95
EN HOMENAJE A: HÉCTOR FABIO VARELA
http://pleniluniopoesia.blogspot.com.co/2012_07_02_archive.html
-----
PLENILUNIO 82. Homenaje a Héctor Fabio Varela. Julio 7, 2012
https://picasaweb.google.com/111515077843964359836/PLENILUNIO82HomenajeAHectorFabioVarelaJulio72012#
-------------------------
Revista Plenilunio , No. 48. Julio 7, 2012.
Homenaje a Héctor Fabio Varela
Impresa y virtual . NTC ... EDICIÓN VIRTUAL
http://ntc-revistas-de-poesia.blogspot.com.co/2012_07_09_archive.html
--------------------------------
Posted by at No hay comentarios:
Suscribirse a: Entradas (Atom)