Publican y difunden
NTC … Nos Topamos Con …
http://ntcblog.blogspot.com ,
"Kamer te huur"
José Zuleta Ortiz
Cuento
Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift
No. 123, Junio 2014, Bélgica
Traducción al holandés de
"Se alquila pieza a persona sola" *
.
.
Carátula de la revista.
21.0 x 29.7 x 0.6 cms. Páginas: 106
21.0 x 29.7 x 0.6 cms. Páginas: 106
http://www.gierik-nvt.be/ (Click en MENU )
Facebook Gierik-NVT ,
https://www.facebook.com/GierikNvt
Click derecho sobre las imágenes para ampliarlas
en una nueva ventana.
Luego click sobre la imagen para mayor
ampliación
.
Contenido
.
"Kamer te huur"
José Zuleta Ortiz
José Zuleta Ortiz
Se
alquila habitación
Traducción:
Luc de Rooy
José
Zuleta Ortiz (1960, Bogotá)* . Poeta, escritor y editor. Hijo del filósofo
Estanislao Zuleta, creció en un ambiente intelectual. Hoy dirige la Fundación Estanislao Zuleta que se propone mantener vivo el trabajo del pensador colombiano. Zuleta es también
la fuerza impulsora detrás de la revista de poesía Clave y el Festival Internacional de Poesía de Cali. "Se alquila habitación" se publicó en el libro Todos somos amigos de lo ajeno, Alfaguara, Bogotá, 2010,
que fue galardonado con el Premio Nacional de Literatura, Cuento Inédito 2010.
* NTC ... enlace: http://josezulor.blogspot.com/
* NTC ... enlace: http://josezulor.blogspot.com/
.
EL CUENTO
Click derecho sobre las imágenes para ampliarlas
en una nueva ventana.
Luego click sobre la imagen para mayor
ampliación
.
.
.
Contra carátula de la REVISTA
.
.
* "Se alquila pieza a persona sola"
Por José Zuleta Ortiz
Del libro:
.
Publicado también en:
Papel de colgadura
Vol. 3. Marzo 2010
Click derecho sobre las imágenes para ampliarlas
en una nueva ventana.
Luego click sobre la imagen para mayor
ampliación
.
----
ACTUALIZACIÓN Y NTC … SEGUIMIENTO a Junio 18 de 2014
Del cuento “Se alquila pieza” se publicó traducción al holandés (“Kamer te huur”) * en el No. 123 (junio, 2014) de la revista belga ‘Gierik & NVT’ , en papel, a la venta en Holanda y Bélgica. Normalmente también la publica en internet, en su página web. Aquí el enlace donde pronto aparecerá: http://gierik-nvt.be/ ( http://gierik-nvt.be/archief-nummers ). * “Kamer te huur”, traductor Luc de Rooy.
.
Luc de Rooy
Luc de Rooy
(Nederland) De Rooy studied general literature at the University of Amsterdam. After his studies he worked as a freelance editor and translator. In 2010 he started his own independent literary publishing house, named Uitgeverij Karaat *, publishing Alejandro Zambra, Valeria Luiselli, Aleksandar Hemon, among others. He has translated works by: Cesare Pavese, Roberto Bolaño, Donald Ray Pollock, Emma Reyes, F.Scott Fitzgerald and Evelio Rosero. (* http://www.uitgeverijkaraat.nl/ )
++++
.
---
-------
.
Publican y difunden
NTC … Nos Topamos Con …
http://ntcblog.blogspot.com ,
